当前位置: 主页 > 中国市场情报网 > 采购 > 内容页

如何区分 hence, therefore, consequently, thus ?

2023-08-26 10:01:55 来源:哔哩哔哩


【资料图】

这四个词大致都可以译为"因此",它们都可以用于表示因果关系,但使用场景和语境有所不同。 

1. "Hence":相对正式,用于表示“因此;从现在开始;在未来的”的意思。一般用于推理的最后一个部分,意为因为给出的理由,所以得出的结论。比如:    - She has lived in France, hence her affection for French food. (她在法国住过,因此她喜爱法国食物。) 

2. "Therefore":比 "hence" 更通用,用于表示 "因为这个原因,所以...",比如:    - He was ill and therefore could not come. (他生病了,因此没能来。) 

3. "Consequently":更偏向表示实际结果,即由于A的存在或发生,B随之发生。例如:    - The team performed poorly during the season. Consequently, they did not make it to the finals. (该队在赛季期间表现糟糕。因此,他们没有进入决赛。)   

4. "Thus":在语境书写中更常见,并常与逻辑、科学或数学论点相关,比如:    - The gas station was out of fuel. Thus, we had to walk to our destination. (加油站没有油了。因此,我们不得不步行到目的地。) 

标签:

商品
离岸人民币兑美元升破7.27,较日内低点升超200个基点
金融界8月24日消息刚刚,离岸人民币兑美元升破7 27,现报7 2698,较日
美股开盘:三大指数集体高开 迈威尔科技跌近5%
美股三大指数集体高开,道指涨0 36%,纳指涨0 37%,标普500指数涨0 35%
湖北省国际商会会员代表大会召开:打造“企业温馨港、资源富集区、开放桥头堡”
湖北省国际商会会员代表大会召开:打造“企业温馨港、资源富集区、开放